这些字词的拼音被改了？别着急，事情的真相是这样( 三 ) “乡音无改鬓

　　然而对一些文学作品，尤其是诗歌的读音，比如“一骑红尘妃子笑”中，“骑”的读音是否要从jì改成qí？陈立中教授认为，一jì，如果我们念成一qí，首先韵律上过不了关，文学韵味将大受影响。对于文学作品，尤其是古典文学作品，可以适当沿用一些以前的那种读音，像读jì的话，老前辈都说它是“破读”（所谓破读就是用改变字词的读音以区别该词不同的意义或词性的一种方法，采访人员注）。也就是说，为了韵律的需要，我们可以沿用古来已久的破读音。

　　疑问：注音改变是否可以做定量研究？

这些字词的拼音被改了？别着急，事情的真相是这样.www.jiangsulong.com//本文由热心网友[显老的其实不是皱纹] 投稿。

　　陈立中：完全可以。规范不是铁板一块，是“动态”发展过程

这些字词的拼音被改了？别着急，事情的真相是这样.www.jiangsulong.com//本文由热心网友[显老的其实不是皱纹] 投稿。

　　不少网友在网上戏谑道：“原来我用功背书，都是为了证明我是错的？”对此，陈教授认为，读书是否应该用功，用功读书是否有用，不应该根据一些细枝末节来判断。因为知识是一个结构性的东西，应以宏观的态度去对待。关于目前讨论比较多的“规范化”的问题，目前学术界有一种看法，即“动态”，也就是说，规范它并不是铁板一块，法律法规，也不是一成不变的。我们可以根据社会的发展变化，对已有的一些注音规范进行修订。

　　比方说“癌症”的“癌”，以前读yán，50年代的字典当中，它的注音就是yán，但是后来大家都普遍接受了ái这个读音。你现在到医院里面去，有几个人还会说yán症？它会跟“发炎”的“炎”混同起来。所以，了解语音的变化，适应社会大多数人的实际读音情况，对规范读音做一些细微调整，是完全可以接受的。我们要看社会大众在生活当中实际使用语言的情况，只要是社会普遍认同并实际运用的，那么这种改变就有一定的合理性。陈教授也提到，语音规范化要符合语言常识和社会惯例。比如“荨麻疹”这个词中的“荨”读“寻”显然是“一字读半边”的表现，前辈学者们经过大量研究认为，“荨”读qián是有充分的文献和现实依据的。

　　“现在征求意见的途径很广，其实我们完全可以做更多的调查，来了解社会对读音规范改变的接受程度。我想2016年有关部门发布征求意见稿，目的也就是听取大众的意见。听听社会各界对这个问题发表看法，正符合我们国家颁布这样一个征求意见稿的初衷。”陈立中教授说。