江苏龙网

  1. 首页 > 人文看点 > >

刘慈欣：科幻改编要是忠实原著 可能就会失败

本文原始标题为：刘慈欣：科幻改编要是忠实原著 可能就会失败---来源是：

原标题：刘慈欣：科幻改编要是忠实原著 ， 可能就会失败

面壁人、破壁人、“水滴” 。 。 。 。 。 。 这些《三体》粉丝熟知的科幻元素 ， 在《三体II：黑暗森林》舞台剧中一一化作现实 。

4月12日晚 ， 舞台剧《三体II：黑暗森林》在上海举行首演 ， 该剧由LotusLee未来戏剧出品 ， 根据刘慈欣荣获第73届雨果奖最佳长篇小说奖的同名小说改编 。 原著作者刘慈欣在接受澎湃新闻采访时表示 ， 不看重改编时需要尊重原著 ， 也不介意被误读 ， “文字和舞台的效果完全不同 ， 科幻改编要是忠实原著 ， 可能就会失败 。 ”

刘慈欣：科幻改编要是忠实原著 可能就会失败

----刘慈欣：科幻改编要是忠实原著 可能就会失败//----江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //

刘慈欣评《三体II》首演：超越第一部

“演员普遍都很年轻 ， 我心中的大史 ， 是个比我年龄都大的人 ， 怎么会这么年轻？”在深夜的上海文化广场 ， 刘慈欣笑谈他看完舞台剧的第一感受 。 “相比第一部 ， 第二部的故事更厚重 ， 更有底蕴 ， 将人类面临世界末日所感受到的压抑感 ， 完美地呈现出来 。 ”

整部舞台剧中 ， 刘慈欣最喜爱的是部分3D电影的桥段 ， 例如水滴摧毁地球、罗辑解释黑暗森林法则等 。 “表现科幻作品 ， 特效是必不可少的 。 相比前作 ， 这一部舞台剧中的特效运用目的性和故事性更强 ， 对内容和氛围更有推动性 ， 不像是第一部 ， 有为了特效而特效的感觉 。 ”


推荐阅读


上一篇：不骗你！又有人在厦门海边捡到龙涎香，专家：值50万＋

下一篇：沈阳警方破获一起连环诈骗案