谁是曾美慧孜?( 七 )

她想过学马龙·白兰度演《教父》那样往嘴里塞棉花、改变面部结构 , 被导演拒绝;导演让她去看《绿洲》里文素丽的表演 , 但又说 , 不要那样演 , 你的角色是一个妓女 , 要有美感 。

他希望她用最自然的方式来演 , 不要“走捷径” 。 捷径是什么呢?是套路 , 是夸张的、戏剧化的技巧 。 而他希望她能顺其自然 , 那当然就只能完全地融入角色 。

谁是曾美慧孜?

《绿洲》

到了片场 , 一切还是不确定 , 小妹性瘾到什么程度、智障到什么程度、乃至于会不会说话 , 这些都不确定 , 第一周都花在互相磨合上 。 大家心里没有底 , 剧组对她好像也有怀疑 。

她生平第一次去香港演戏 , 听不懂粤语 。 只有陈果对她讲戏时用普通话 , 其他人连吆喝吃饭都是说粤语 , 她根本听不懂 。

她也并不太适应陈果的拍摄方式 。 他拍戏节奏很快 , 就像商业片那样讲求效率 , 一场戏完了就立刻衔接下一场 , 不会有太多时间准备 , 要一秒入戏 。 偏偏她还是要演一个情绪波动如此之大的角色 。

神奇的是 , 她反而在这样一个剧组里慢慢地找到了自己的节奏 。

在完全无所适从的环境之中 , 她变成了“真空”的 , 这恰好和她要扮演的小妹的状态吻合 。 影片中 , 这个智障的年轻妓女 , 像被甩到岸上的一条活鱼 , 同样是完全与世界“真空”的 。

片中小妹的一大特点 , 能发出惊人的海豚音 , 这也是曾美慧孜的“巧合” 。


推荐阅读