原创<br> 中日合作的悲剧?看看日本人是怎么评价《拾又之

本文原始标题为:原创<br> 中日合作的悲剧?看看日本人是怎么评价《拾又之国》的---来源是:

原创&lt;br&gt; 中日合作的悲剧?看看日本人是怎么评价《拾又之

----原创<br> 中日合作的悲剧?看看日本人是怎么评价《拾又之国》的//----江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //

《拾又之国》是国人漫画家第年秒成功在日本《周刊少年JUMP》上连载的国创优秀漫画作品 , 而今年4月 , 它还成功动画化 , 以中日合作的形式开播 。

然而开播3集 , B站的评价已经掉到6.2分(日语版7.0分) , 很多原作粉表示了相当的不满 。

笔者分别观看了国语版和日语版 , 先说一下一些自己的感受 , 和一些需要补充的内容 。

先把丑话说前头 , 否定几种瞎扯淡说法

我推荐大家看动画之前 , 最起码的学习一下从动画的OP , ED的STAFF表里判断一些最基础的信息 , STAFF表里打出来的名词都是什么意思 , 了解之后不用被别人忽悠 , 该是什么就是什么 。

曲解:好端端一个国漫为什么要外包日本人做?

正解:拜托!这片是中日合作的 , 不是外包给日本做的!看到B站的评论“一个国漫为什么要外包日本人做”什么叫外包?主创为中国人 , 原画和动画包出去 , 这才叫外包 , 这片主创就是中国人和日本人合作的 。

展开剩余80%


推荐阅读