李谷一在央视大发雷霆: 这是中国舞台 为什么不用中文唱歌?( 二 )

李谷一在央视大发雷霆: 这是中国舞台 为什么不用中文唱歌?

李老师说 , “音乐无国界 , 当年 , 我在法国也开过独唱音乐会 , 唱的还是中文!”

李谷一在央视大发雷霆: 这是中国舞台 为什么不用中文唱歌?

李谷一老师还用意大利语的西洋歌剧举例:

包括几个男高音世界歌唱家帕瓦罗蒂 , 他们来我们中国演出的时候 , 都用他们国家的语言 , 中国老百姓为什么那么懂得?他需要翻译吗 , 不需要 。 你如果唱中文 , 也不需要翻译 , 也会受欢迎的 。

音乐无国界 。 通过旋律感觉 , 人家能认识你 , 能知道你唱的什么东西 。 所以你现在的渔鼓道情也不是原汁原味的 , 也不是原调唱的 , 我希望你下次唱的时候唱出真真正正原汁原味的渔鼓道情 , 它的旋律它的歌词 , 你用中文唱出来 。 这是我对你的一个希望 。

李谷一在央视大发雷霆: 这是中国舞台 为什么不用中文唱歌?

尚雯婕全程黑脸听完 , 气得牙痒痒 , 最后也终于默不作声了 。

李谷一老师是中国流行音乐的祖师爷 。 她是改革开放之后 第一个(1979年)用气声唱法(流行音乐唱法)的歌唱家 。 对于这件事 , 我认为她说得非常好 , 也非常对 。 要是尚雯婕在湖南卫视那些哈韩哈日的娱乐节目唱 , 没人管你 , 但在这个弘扬中华文化的舞台上 , 洋人的一切都得靠边!

作为见过世界级大世面的人 , 李谷一老师深深知道民族的才是世界的!文化上一味全盘西化是一种极端奴性表现!


推荐阅读