演艺圈“老外”观察:审美的仰视和文化的俯视

作者/思涵

周末 , 798艺术区的一间书吧里 。 台上站着两个穿大褂的男人 , 你来我往 , 互怼正起劲 。 定睛一看 , 才会发现逗哏演员竟然是个“老外” 。 怼到激烈处 , 中国捧哏演员调侃道:“国际形势很紧张啊 , 注意两国影响 。 ”外国逗哏演员笑 , “我又不是美国人!”

演艺圈“老外”观察:审美的仰视和文化的俯视

图1/4

话音刚落 , 台下的观众们都会心一笑 。

这是一场由中国相声演员和外籍演艺人合作完成的演出 , 其中有不少拿外国人身份和文化差异开玩笑的梗 。 除了中美贸易战 , 还有外国演员提及此前的山东大学学伴事件:“我有三个语伴 , 陪我学到天亮 。 ”

这种调侃或许并不过时——尽管围绕学伴事件本身的讨论已经落幕 , 但人们对外籍人士享受超国民待遇的质疑是长期存在的 。 而反映到文娱行业 , 所谓的“超国民待遇”更多地表现为外籍演艺人拥有相对高的收入和相对低的入行门槛 。

我们选择了外籍模特和外籍主持人两个职业进行观察 , 然后发现了这种“超国民待遇”背后的微妙之处:它既是一种审美上的仰视 , 同时也是一种文化上的俯视 。 他们或许享受着白皮肤、五官立体的颜值红利 , 同时也屈服于中国人“金发碧眼”的想象从而去染发;他们承担着让一个节目、一次活动变得更“高大上”的职能 , 同时国人也在“连外国人都在学中文、说中国文化好”中获得优越感和自信 。

演艺圈“老外”观察:审美的仰视和文化的俯视


推荐阅读