独家专访《巴克劳》导演:历史是被低估的( 三 )

这个电影传达的一个重要的信息是“历史是最被低估的” 。 我对历史非常着迷 , 我爸妈也是非常喜欢 , 历史是你无法回避的 , 你来到戛纳 , 你对七十二年戛纳影展的历史也同样感兴趣 , 你会回想起法国大革命 。 解释现代社会的答案都藏在历史里 。 巴克劳有自己的历史 , 甚至有自己的历史博物馆 , 他们对自己的历史十分骄傲 。 故事里的历史博物馆是我们后来添加进去的 , 像巴克劳这样被遗忘的小村庄是不会有地方历史博物馆的 。 我们在电影里设置的是 , 这个村庄虽然小 , 但有根 , 这个根就是历史 。

凤凰网娱乐:说到种族问题 , 电影里探讨了美国白人对于拉丁美洲人的种族歧视 , 美国人会骂剧情里两个人是有色人 , 现在在巴西是如何的?

儒利亚诺·多赫内利斯:巴西是个领土非常辽阔的国家 , 巴西的居民人种变化也很多 , 有的是欧洲白人的后裔 , 有原住民 , 也有黑人 , 更多的是混血 。 即使在巴西内部 , 可能是自从殖民时代开始 , 可能跟生活哲学也有关系 , 巴西流传着一种说法 , 巴西东北部的人更加懒惰 , 更加蠢 , 受到的教育更少 , 所以他们才比较穷困 , 但其实这些都不是真的 。 穷困的形成可能有多种多样的原因 。 东北部的地理更接近赤道 , 气温更高 , 水资源稀少 , 这样的情况造成了穷困 , 这就是巴克劳里的困境 。

小克莱伯·门多萨:在巴西 , 对于东南部人都有一个共同的固有印象 , 他们从殖民时代开始就很富庶 , 在十九世纪 , 巴西各地区之间发展的又十分不平衡 , 结果导致巴西的东南部富人更多 , 而东北部就比较贫困 , 再次之下 , 东南部的人形成了一种优越感 , 他们觉得自己更富有 , 肤色更白 , 他们谈吐也更有趣 。 巴西东南部的人 , 他们觉得自己更加接近欧洲人 , 所以他们更傲慢 。 我有一次跟圣保罗的电影采访人员介绍自己来自东北部 , 就有人过来戏弄我说:你一定需要一个翻译吧?我说我可以说英文 , 然后他说 , 东北部的人还能说英语 , 真厉害 。

这也是电影里情节 , 两个肤色接近白人的巴西人在和美国人对话的时候 , 美国人仍然把他们当成有色人种来区分对待 , 我很好奇 , 这部电影在上映之后 , 巴西会有什么样的反响 。


推荐阅读