《未来机器城》用好莱坞模式探索国漫新方向( 二 )

新华网:这中间大概经历了多少版本 , 有统计过吗?

郝雨:我统计过的剧本 , 好像有八个大版 , 每个大版里有十几个小版 , 这是剧本方面 , 如果是说分镜 , 我们画了大概有五个版本 。 分镜其实已经是很昂贵的环节了 , 它把整个故事用连环画的形式画出来了 。 后面在制作当中 , 我们还能优化的地方都持续优化 , 每一个环节都是尽了一切的可能 , 一切的努力去把它改得更好 。

新华网:改编过程中有哪些困难?不断修改是对哪些地方不满意?

郝雨:这部电影没有不满意的地方 , 即便是缺陷都是相当满意(笑) 。 动画电影跟真人电影最大的区别在于真人电影可以拍很多的镜头 , 然后完全可以靠后期重新剪辑 , 做出不一样感觉的故事 。 动画电影每一帧都是画的 , 每一帧都很昂贵 , 没有额外的镜头 , 在创作的时候基本决定了这个镜头要做之后就是一条道走到黑 。

后期没有灵活的修改空间 , 只能想尽一切办法去微调 , 这个是最难的地方 , 就是做了一个决定就不能后悔 。 我们在这个过程中真的做了非常多的努力 , 一版一版的改 , 直到改到相对比较完整的版本之后 , 才开始投入大量的预算去制作 。

新华网:虽然电影是与国外团队一起开发制作 , 但《未来机器城》还是一部国漫 , 与国外团队合作有哪些观念和想法的分歧?

郝雨:文化沟壑是一定存在的 , 我举个例子 , 我们第一个推翻的版本里 , 小女孩跟那个机器人说了20多遍I love you 。 那会儿老跟那个导演吵的一个就是爱 , 为什么要说那么多I love you呢 , 我们有1万种表达这个感情的方式 , 我们就是不说这句话 , 但是那个导演就不理解 , 直到找到后来的两位导演 , 他们欣赏这种内敛的表达手法 。


推荐阅读