- 主页 > 生活百科 > >
- 01I like you
“我爱好你”英语的写法是“I like you”,发音是[ a? la?k ju?]。在英文语境中,更大水平上是超出朋友的爱好和观赏,但多不用于情侣,情感颜色比“I love you”弱 。
“我爱好你”英语的写法是“I like you”,发音是[ a? la?k ju?]。在英文语境中通常表现为超出朋友的爱好和观赏,但多不用于情侣 。相对于like,love这个词的情感颜色更强,从心理关系上,更进一步 。而I love you,在大多数语境下,有两层意思:
1、从情绪上爱上了某人 。
2、感谢某人、崇拜某人 。
其实like和love都有多重含义,重要还是要看语境,例如:
1、The prisident said:" soldier,I like you!"(总统说:“士兵,我爱好你 。”)这句话中like是观赏的意思 。
2、The girl told he:"I love you!“(女孩告知他:“我爱上你了 。”)这里的"love”是爱上的意思 。
3、The girl said:"Ma Yun,papa,I love you!"(女孩说:“马云爸爸,我爱你!”)这里的"love”是崇拜的意思 。
“I like you”与“I love you”有着实质性的差别,在美国I like you只是超出朋友关系,但不是情侣,只是代表想跟你产生肉体关系 。I love you就是想跟你在一起很长一段时光或者是一辈子或结婚等等 。这个重要是"like"和“love”的差别 。前者是一般性的爱好而已,可以称为“博爱“,同性异性皆可;而后者则一般是异性间的倾慕之情 。
此外,在国外文化中,love只表现对亲人、爱人和非常密切朋友之间的情感,如果说I like him 。只能说我对他不排挤;我还比拟爱好他这个人;或者说我比拟观赏他 。
【我喜欢你用英语怎么写?】而且大部分西方国度情侣之间都不太轻易说I love you 。注意,是“情侣之间” 。因为西方人是很乐于并很擅长说I love you的,重要针对朋友(同性及异性)、小孩、家人、生疏人以及青少年之间 。这里可以算是一种礼貌,一种客套或者一种不动用肾上腺素的调情 。但往往成年情侣之间,I love you是不轻易说出口的 。
推荐阅读
-
远方运动惠|告诫他记住国足身份,76岁中国足球教父犀利发言!范志毅被警告
-
人民日报客户端湖南频道|凤凰贺村扶贫队员吴兴发:39年初心不改跟党走
-
#高旻说娱东#那些把演戏当兼职的明星:他让编剧把自己写死只为旅游
-
萌神木木|Yamy遭老板开会辱骂,果断撕破脸解约,网曝新老板是杨超越
-
行业互联网独家!AI发展到哪一步了?毛军发院士把这三个问题说透了
-
-
林清一|穿着非常时髦的衣服,灰绿色裹身裙搭配白色鞋子,充满高品质
-
暴走夫妻|需要我们自己一笔一画地去书写与绘制,人生原本就是一张洁白的纸
-
#上观新闻#损失惨烈!失去最庞大、最凶狠的武器,美国还能横多久?,集体趴窝
-
爆笑街|群里有人发了个红包,我忙着去抢,开心一笑:和小侄一起吃薯条
-
-
「北晚新视觉网」特朗普言论引风波,面对指责赶紧找补,美国误服消毒剂咨询电话大幅上升
-
-
Android Emulator黑屏怎么办 Android模拟器黑屏解决方法
-
早餐本科生|不吃晚饭就可以瘦吗,这两点也很重要,朱一龙又瘦了
-
公司|宝丽迪首日涨102%:超募3亿元 近4年收到现金为营收5成
-
-
『微凉秋陌』暴雪清理“误封”,补14天游戏时间!,魔兽世界:黑莲花导致封号
-
浦发银行|女子被贷款1200万元 浦发银行回应:材料齐全 目前正在调查
-
「社区」小社区大民生映射聊城高新区“蝶变”-大众日报数字报