外国游戏名的翻译,港台与大陆对比哪个更贴切?( 五 )

江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //

9、LUCIUS

大陆翻译《卢修斯》 , 台湾翻译《天魔》 。

外国游戏名的翻译,港台与大陆对比哪个更贴切?

----外国游戏名的翻译 , 港台与大陆对比哪个更贴切?//----江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //

本文原始标题为:外国游戏名的翻译 , 港台与大陆对比哪个更贴切?---来源是:

本文原始标题为:外国游戏名的翻译 , 港台与大陆对比哪个更贴切?---来源是:

本文原始标题为:外国游戏名的翻译 , 港台与大陆对比哪个更贴切?---来源是:

10、HITMAN

大陆翻译《杀手》 , 台湾翻译《刺客任务》 , 确实是刺客任务啊 。

外国游戏名的翻译,港台与大陆对比哪个更贴切?

----外国游戏名的翻译 , 港台与大陆对比哪个更贴切?//----江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //

11、CallofDuty

大陆翻译《使命召唤》 , 台湾翻译《决胜时刻》


推荐阅读