《活动变人形》发表于1987年 。 由于书中对父亲倪吾诚不留情面、近乎残酷的描写 , 被作家刘心武称之为“审父之作” 。 但王蒙反对读者将书中人物与自己的家庭成员画等号 。 他的家人没有那么不堪 , 他曾主动对改编话剧的剧组提起 , 自己的父亲是第一个将海德格尔引入中国的学者 , 而母亲也并非毫无现代意识 , 1949年之后 , 母亲曾对他说 , “你看看冰心、宋庆龄过的是怎样的一辈子 , 我过的又是怎样的一辈子 。 ”
互相改造是婚姻永恒的话题
编剧温方伊是90后 , 她出生那年 , 距离小说中描述的时代已经过去了50年 。 她阅读过程中 , 却有很深的共鸣 。 “它让我看到了另一种我生活中见过的 , 但是很少在文艺作品里看到的人物形象 。 ”温方伊对《中国新闻周刊》回忆 。
【王蒙|87岁的王蒙遇到90后编剧】温方伊是南京人 , 出生于高知家庭 , 大三前从未发表过文章 。 大三那年 , 她应导师吕效平要求 , 查阅大量民国史料 , 创作了话剧《蒋公的面子》 。 这部知识分子题材的话剧 , 在2012年首演之后迅速走红 , 至今已经演出近400场 。 此后 , 她又于2018年 , 负责话剧《繁花》的编剧 。
在温方伊看来 , 王蒙这本小说中书写的家庭 , 与以往她在小说中见到的那类乡下女性与知识分子男性结合的家庭 , 有很大不同 。 以往这类作品大致分为两类:一类故事背景发生于民国时期 , 作品中 , 男性知识分子多以家庭革命者的正面形象出现;另一类故事背景发生于上山下乡时期 , 故事中的农村女性 , 则被塑造成单纯美好 , 乐于接受启蒙的形象 。 实际上 , 旧式女性与知识男性的婚姻 , 在民国时期几乎都是悲剧 。 鲁迅20岁那年 , 母亲未经他同意 , 将朱安许配给他 , 最终朱安与鲁迅形同陌路生活了40年 , 孤独病逝 。 而胡适与江冬秀的婚姻亦是包办婚姻 , 胡适爱名 , 两人勉为其难度过一生 。 “无论男方怎么做 , 都是在犯罪 。 ”温方伊对《中国新闻周刊》说 。
《活动变人形》中 , “启蒙者”男性知识分子与“被启蒙者”乡下女性的形象 , 均变得复杂起来 。 主人公倪吾诚 , 虽然向往现代社会的一切 , 却在与妻子沟通的过程中 , 依然采用封建家长式的粗暴态度 。 而他的妻子姜静宜 , 短暂在新式学校读过书 , 与外人交往时有礼有节 , 但在家庭中依然是传统的封建女性 。
温方伊的改编工作持续半年 。 她将故事线重新调整 。 具体来说 , 她将故事分为三部分:倪吾诚与姜静宜婚姻的前史;倪吾诚与妻子一家激烈的冲突;倪吾诚选择与妻子和解 , 但家庭依然不可避免走向崩溃 。
7月下旬 , 导演李伯男开始排练该剧 。 这部戏与李伯男以往执导的作品有很大不同:这部戏不是以情节、故事取胜 , “家庭伦理剧”的部分仅仅保证观众在能看懂的“安全线”上 , 更多的则是在家庭成员的互相伤害中折射出某种精神困境 。
此前 , 李伯男也排演过知识分子题材的话剧 , 但都是历史真实存在的人物 , 这些话剧或多或少受限于外部干预 , 艺术性难免有限 。 而《活动变人形》由于是一部小说 , 角度更加私人化 , 对人性的探索也更深 , “人物的不确定性、模糊性 , 正是他的悲剧 , 多少知识分子正是淹没在这个状态当中 , 这才是那一代知识分子的真相 。 ”李伯男对《中国新闻周刊》说 。
文学的视角
此前 , 王蒙的这部小说从未被搬上话剧舞台 。 该剧制片人陈睿谈到之所以选择改编王蒙的作品 , 源于其所属公司中演院线在两年前构想发起的“经典文学改编”产品线 。 此前 , 他们出品了改编自梁晓声同名作品的话剧《人世间》 。
将经典文学改编成话剧 , 是从2016年陕西人艺版《白鹿原》《平凡的世界》爆火之后出现的一个趋势 。
话剧这一舞台形式 , 伴随着新文化运动进入中国 , 在“五四”运动前后成熟 。 五六十年代 , 剧作家老舍、导演集菊隐和北京人民艺术剧院优秀演员的组合 , 创造了话剧舞台的辉煌 。 这一时期的剧目中有两类成绩十分突出:一是表现刚刚过去的那场艰苦卓绝革命战争的作品 , 二是表现新生活的作品 。 辉煌的背后 , 也固化了话题思维 , 创作观念长期囿于写实主义 , 表现手段的概念化和模式化 , 导致话剧表现力和舞台生命力的萎缩 。
1978年之后的新时期话剧的新生 , 是与新时期文学复兴同步到来的 。 率先出现在话题舞台的是苏乐慈执导的话剧《于无声处》 。 这部讲述了以1976年首都群众在天安门广场悼念周恩来总理的“四五运动”为背景的作品 , 是迄今为止 , 较为有影响的知识分子题材话剧 。
推荐阅读
- 罗伯特·帕丁森|反复被绿的罗伯特帕丁森成《新蝙蝠侠》主演,情场失意,商场得意
- 赵文卓|8天176万!赵文卓又拍了一部烂片,唯一的亮点是两个女配角
- 韩剧|过年必看的6部高分韩剧,每部都是精品,尤其是最后一部
- 明星|JK校服:我走起来,点在春日的碎片上
- 春晚|虎年春晚:12位新面孔,谁是你的菜?
- 罗云熙|罗云熙出道11年,颜值在线的他为什么迟迟不火?
- 李连杰|明明网上很火的电视剧,你却一集也没有看过,你中了几部?
- 穿搭|打底裤已经“失宠”!今年冬天流行这三种裤子,时髦的女人都在穿
- 林生斌|林生斌的事件何时有结果?冬天都到了,离春天还远吗
- 陶昕然|陶昕然挺有成熟女人味的,穿拼接泡泡袖裙贵气大方,身材也挺不错
